kredit: Stephen PaulDe siger, at ingen ønsker at blive til deres forældre, men de skal også sige, at ingen ønsker at bo i deres forældres hjem onde tvilling. Jeg voksede op i før-Kardashian Calabasas, Californien, hvilket er en anden måde at sige, at jeg voksede op i forstæderne. Min families enestående stil på det tidspunkt var midt-århundrede-møder-firserne-møder-Californien-Ranch. Dette betyder, at der var nogle inkongruente sammenkoblinger, ligesom Firenze Knoll credenza "matchede" med et mintgrønt fløjlsstue, og gulvet var passende schizofren - indgangen var skifer, køkkenbunden var vinyl, og gulvtæpper regerede dagen i hvert soveværelse. jeg tænke tæppet var skovgrønt? jeg ved godt det var et kig.
Misforstå mig ikke; mine forældre levede stilfuldt for tiden. Min far har et kunstners øje for farve; min interiørarkitekt tante har upåklagelig smag og begav os regelmæssigt med utrolige møbler (Mies van der Rohe daybed, jeg ser på dig); og min mor havde en legende oprørsk strib, der inspirerede hende til at købe et bomuldslinnet palmetræ, der gjorde dobbeltarbejde som lampe. (Min søster og jeg fører i øjeblikket en tavs krig om, hvem der får denne sjove åndedrætsstil med familie arv.) Men selve huset med sine hytteostlofter, væg-til-væg-tæpper og aluminiumsglidende glasdøre er en hård ingen.
Så da min mand og jeg gik hjem på jagt efter et hjem i Los Angeles, var der visse kriterier.
kredit: Stephen PaulHjemmet måtte have udsigt, udendørs rum, masser af lys, trægulve og, vigtigst af alt, karakter. Jeg vidste, at vi havde fundet det, da jeg snublede over et gavlhus fra 1920'erne, der havde brug for et væld af arbejde. Væggene blev malet et mørkt kitt, og nogen, der havde boet her tilbage i dag, var helt klart en tømrerhobbyist med langt mere entusiasme end evne.
kredit: Stephen PaulSom mange hjem i det kuperede kvarter i Silver Lake er vores bygget med stue, spisestue og køkken på øverste etage og soveværelser nedenfor. Af en eller anden grund kalder vi disse områder "Uptown" og "Downtown" - en in-joke med oprindelse, som jeg ikke længere husker. Det var tilstrækkeligt at sige, da vi købte huset, var centrum en katastrofe. Det var i det væsentlige en undergulv af grov fyrretræ og et varemærke af ikke-tilladte "værelser" tilstrækkeligt med en Silence of the Lambs-stil uhyggelighed. Men de 1.200 kvadratmeter uudnyttede rum med udsigt over haven, solnedgangen og grønne omgivelser var for meget til at modstå.
kredit: Stephen PaulInd kom arkitekven Nate Lentz, nu af HOK i Chicago, der trak en hel byudvikling, som nu inkluderer to soveværelser, to badeværelser, et hjemmekontor og en hall oplyst af ovenlysvinduer, der går hele vejen til gavletak. Hans kolleger hjalp mig med at designe træindbyggede træer, inklusive en lang forfængelighed og kommode, som jeg elsker at distrahere. Vi riffede også på den indbyggede reol i stuen og skabte en anden på mit kontor, og både nedad og ned, venner Genevieve og Cy fra Carter Design hjalp med at vælge møbler og tekstiler, der ville binde det hele sammen.
kredit: Stephen PaulVi holdt de originale trægulve ovenpå og installerede matchende gulve under. Kort sagt, træ har en varme, som du ikke kan opnå nogen anden måde. Jeg kan huske, da min mand foreslog mig på San Ysidro Ranch i Montecito. Vi opholdt sig i hytten svarende til den, John og Jackie Kennedy tilbragte deres bryllupsrejse i 1953, og det har disse rige trægulve - den slags du håber vil knirk og spild en hemmelighed eller to. Al den lækre træhed rodfæster dig, hvor du er. Det begrunder dig. Det beroliger dig. Det hæmmer akustikken, den er smuk, og det følger med alt.
kredit: Stephen PaulNu er vores hjem "færdig" med en tæppe eller vinylflise i syne. Vi har fyldt det med midten af århundrede og antikke stykker, der enten var gaver fra min tante eller finder ud af, at jeg har skuret salget af gårdspladser, butikker og auktioner siden mine tidlige tyverne. (Det messingbaserede spisebord Milo Baughman er favoritten hos alle mine møbebørn - fortæl ikke de andre.)
kredit: Stephen PaulVæggene er hængt op med værker af kunstnervenner ved siden af mesterværker af min femårige. Og de indbyggede boghylder? Jo, de er fyldt med mit eget arbejde, men den pralehylde, der spænder mig mest, indeholder bøger af venner: Gayle Forman, Eve og Leonora Epstein, Christine Lennon, Steven Kotler og Carina Chocano.
kredit: Stephen PaulSom et resultat føles vores hjem varmt, hyggeligt og levende. Jeg elsker udsigten indefra og ud sammen med kunsten, bøgerne og møblerne fra venner og kære og alle de minder, de fremkalder. Men uanset hvad jeg gør, er jeg nødt til at minde mig selv om en vigtig sandhed: Når min datter bliver voksen, skal hun til had det.
kredit: Stephen PaulSpekulerer du på, om trægulve er det rigtige for dig? (Tip: Vi siger ja.) Her er alt hvad du har brug for at vide.
