Mange mennesker kan ikke fortælle forskellen mellem buksbom (Buxus spp.) Og småblade holies (Ilex spp.), Især japansk holly (Ilex crenata). Begge slags planter har små, mørkegrønne blade, er stedsegrønne og vokser til kompakte buske, der tager beskæringen godt. Når du først ser nærmere på, er det dog lettere at fortælle, hvilken der er hvilken.
Blade
Bladene på buksbomgrene er arrangeret overfor hinanden, hvilket gør par. Bladene på holly forekommer skiftevis. Mens buksbom blade altid har glatte kanter, har holly blade, selv de små, ovale, nogle gange nogle små kammuslinger langs kanten. Bladene fra holly er normalt lidt mørkere grøn og skinnende end af buksbom.
Blomster
Både hulder og buksbomblomster er små. Boksved, der har både mandlige og kvindelige blomster på den samme plante, har kartebrugte, stjerneformede blomster, men producerer ikke bær. Blomsterne vokser i klynger med en hunblomst i midten, omgivet af hanblomster med gule anthers. Hollies har små hvide blomster og har brug for en separat mandlig og kvindelig plante for at bær kan forekomme på den kvindelige plante. Hvis de pollineres, producerer japansk holly små, blå-sorte bær.
Vane
Småbladede hollies vokser hurtigere end buksbom med en mere stiv, forgrenende vane. De fleste har en hakket vane og når 4 til 8 fod høje. "Sky Pencil" (Ilex crentata "Sky Pencil") er en smal, lodret kultivar, der vokser til 10 fod. Japanske hollander trives i U.S. Department of Agriculture, planthårdhedszoner 6 dog 9. Boksved har en tendens til at vokse i en afrundet, kompakt form, skønt amerikansk buksbom (Buxus sempervirens) kan nå 20 meter høj. Engelsk buksbom (Buxus sempervirens suffruticosa) er en langsomtvoksende dværgkultivar, der når 3 fod. Lillebladet buksbom (Buxus microphylla), også en dværg, har mindre blade. Boksved vokser i USDA-zoner 5 til 9.
Kultur
Både holly og buksbom trives i sur, godt drænet jord i hel eller delvis sol. De drager begge fordel af regelmæssig beskæring, og buksbom tager en usædvanlig god klipning. Nogle buksbom skaber en kobberfarve om vinteren, mens hollies forbliver mørkegrøn. Begge planter ser bedst ud, når de er beskyttet mod tørring af vintervind.
